译文
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白(bai)昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移(yi)上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没(mei)有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬(yang)州对花彷徨。
腾跃失势,无力高翔;
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘(zhan)衣服。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万(wan)里之外西击胡。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
流落他乡头(tou)上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
现在那横征暴敛的官吏(li),催赋逼税恰如火烧油煎。
注释
①这首诗出自《苏轼诗集》卷十二。1079年(元丰二年己未),苏轼四十四岁。由于他一直对当时王安石推行的新法持反对态度,在一些诗文中又对新法及因新法而显赫的“新进”作了讥刺,于是政敌便弹劾他“作为诗文讪谤朝政及中外臣僚,无所畏惮”。八月十八日,苏轼在湖州被捕,押至汴京,在御史台狱中关押四个月后获释。这年十二月,苏轼被贬为检校水部员外郎黄州团练副使,在州中安置,不得签署公文。他于第二年二月一日到达黄州,寓定惠院。五月二十九日,家人也迁到黄州,于是迁居临皋亭。1081年(元丰四年)正月二十日,往岐亭访陈慥,潘丙、古耕道、郭遘将他送至女王城东禅院。1082年(元丰五年),苏轼四十七岁。他于这一年正月二十日与潘、郭二人出城寻春,为一年前的同一天在女王城所作的诗写下和诗。1083年(元丰六年)又有和诗。女王城在黄州城东十五里。战国时期,春申君任楚国宰相,受封淮北十二县,于是有了“楚王城”的误称。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
弯跨:跨于空中。
⑽霁烟:雨后的烟气。
③天倪:天际,天边。